Foodjx导读：凭借APROL系统，贝加莱赢得了Veltins酿酒厂发酵区和酒窖的改造工程合同，随着数百万欧元合同的签订，贝加莱在酿酒行业又迈进了重要的一步。Veltins希望在酿酒自动化行业找到一个真正有实力的供应商，也就是说，VELTINS需要的是一个有发展意愿，有一定规模并具备一定*的供应商来帮助他们占据更大的*。
　　
　　对任何的项目参与来讲(的Actemium集团也参与其中)，项目中的重要挑战之一就是与相邻的酿酒区相连的无数接口问题，因为这个项目是整个改造项目的初始阶段，需要设定许多新的标准，原有的自动化结构(十多年前的不同过程控制系统和控制组件的大杂烩)都要用贝加莱的软硬件取代，项目计划2007年年中完成，并保证实施过程中工厂仍然能够正常运行。
　　
　　2004年提出的批量跟踪要求在酿酒改造项目中受到了格外的关注，将来，VELTINS将采用APROL系统，实现对数据的全自动批量管理。
　　
　　“我们将此作为我们进入一个新行业――酿酒行业的里程碑”，贝加莱德国过程控制StefanLau说道，“联合Veltins以及我们的系统伙伴，我们希望继续沿着这样的发展方向，zui后在这个行业里有所建树。德国有900多个酿酒厂，但其中只有350个左右是成规模的，他们必将在不久的将来也要进行项目改造，从这点来说，Veltins可以算是技术先锋了，再也没有比Veltins更好的客户可以陪伴我们走过涉足一个新领域的起始之路了。”
　　
　　APROL是贝加莱公司基于Linux的过程控制系统，提供从端子排到显示系统完整的方案，经过测试的可编辑的宏程序库以及系列组件的高度可用性保证了zui高的灵活性。
　　
　　APROL过程控制系统软件保证了复杂控制过程与单个自动化站的完整通信，在控制室的用户界面上完成过程显示及报警处理，所有的过程管理都在控制室里中央控制，同时，还可对过程数据进行采集、评估并无缝保存。CaeManager(全集成的工程工具)确保了多个工程师在同个项目上同步工作，整个工厂的配置和编程采用一个工具。(